Ville de Berne – ensemble de mesures contre les mariages forcés
Stadt Bern, Kompetenzzentrum Integration

Depuis 2006, la ville de Berne a élaboré un ensemble de mesures contre les mariages forcés (www.bern.ch/zwangsheirat). Son travail de sensibilisation largement soutenu lui a permis d’obtenir durant ces dernières années une bonne réceptivité tant des professionnel-le-s que de la part de la population en ville et dans la région bernoise.

Dans le cadre de la deuxième phase du programme fédéral, la ville de Berne a pour objectif de consolider son ensemble de mesures ainsi que de développer et d’améliorer les procédures dans la ville de Berne.
L’ensemble de mesures comprend trois domaines d’action:

Soutien effectif grâce à la mise en place d’un réseau

• Schéma de réaction pour les cas concrets : Il est prévu de travailler sur un nouveau schéma qui fixera concrètement la procédure à suivre pour les cas concrets et réglant la collaboration entre les institutions.
• Table ronde : Environ 20 organisations prennent par à la « table ronde » annuelle. Le but de cette manifestation est avant tout la mise en réseau et l’amélioration de l’offre de soutien dans la ville de Berne.
• Soutien des personnes concernées par les autorités migratoires : Les autorités migratoires municipales (services des habitants, de la migration et police des étrangers) portent assistance aux personnes concernées en les protégeant, les conseillant, voire en leur fournissant une identité d’emprunt.

Information et sensibilisation

• Site Internet www.bern.ch/zwangsheirat : Informations pour les personnes concernées et pour les personnes souhaitant aider des personnes concernées
• Dossier Info pour les personnes de confiance : Outils et guides pour soutenir les personnes concernées et sensibiliser au sein de son institution
• Divers supports d’information : Informations pour les personnes concernées et pour les personnes souhaitant aider des personnes concernées.
• Medias et relations publiques sur le thème
• Informations sur les manifestations spécialisées pour les organisations et personnes clés de la population migrante (www.bern.ch/infobooker)

Formation continue de courte durée, conseil spécialisé et tri pour les professionnel-le-s :

• Conseil spécialisé destiné aux personnes et institutions qui soutiennent les personnes concernées
• Séances d’information pour les institutions